“Hellzapoppin'”(1941)

映画『ヘルザポッピン(Hellzapoppin’)』は、一九四一年に公開されたアメリカのコメディ映画です。これは、元々一九三八年にブロードウェイで大ヒットした同名のレビューショーを映画化したもので、その大きな特徴は、型破りなユーモアとメタフィクション的な手法にあります。

この映画は、当時の常識を打ち破るような破天荒なギャグと、観客や映画自体を巻き込むような演出が満載です。物語は、出演者であるオウルセンとジョンソンの二人組が、ハリウッドで自分たちのショーを映画化しようとする過程を中心に進みますが、ストーリー自体はあってないようなものです。

最大の見どころは、**第四の壁を破る(ブレイク・ザ・フォース・ウォール)**演出です。つまり、俳優たちが「これは映画である」という事実を認識し、観客や制作プロセスに直接語りかけたり、画面の外とやり取りをしたりします。例えば、フィルムの繋ぎ目が意図的に見えたり、登場人物が映画のクレジットをめぐって口論したり、さらには劇場の観客にまで話しかけたりします。

また、映画の序盤で制作過程を茶化すシーンから始まり、画面に「現実に帰れ!」という字幕が表示されたり、急に西部劇のシーンが挿入されたりするなど、一貫性のない展開が特徴です。これは、観客を驚かせ、混乱させることを狙った、まさにアナーキー(無秩序)なコメディと言えます。

音楽面では、当時のジャズやスウィング・ミュージックが取り入れられており、特にリンディ・ホップというダンスをフィーチャーしたシーンは、映画史上でも有名な素晴らしいダンスシーンとして知られています。

総じて、『ヘルザポッピン』は、単なるコメディではなく、映画というメディアの可能性と限界を遊んで見せた、非常に実験的で革新的な作品として評価されています。

The film you requested, Hellzapoppin’, is an American comedy film released in 1941. It is an adaptation of the hit Broadway revue show of the same name that premiered in 1938, and its major characteristics are its unconventional humor and metafictional techniques.

The movie is packed with absurd gags and staging that involves the audience and the film itself, breaking the conventions of the time. The narrative centers on the duo of Ole Olsen and Chic Johnson attempting to turn their show into a film in Hollywood, but the story itself is almost non-existent.

The biggest highlight is the use of breaking the fourth wall. That is, the actors acknowledge the fact that “this is a movie” and directly address the audience, the film’s production process, or interact with elements outside the screen. For instance, film splices are intentionally visible, characters argue over the film’s credits, and they even speak directly to the theater audience.

Furthermore, the film is characterized by an inconsistent development, starting with scenes mocking the production process, showing subtitles like “Go back to reality!”, and suddenly cutting to a Western scene. It is a truly anarchic comedy aiming to surprise and confuse the viewers.

Musically, the film incorporates the jazz and swing music of the time, and a particular scene featuring the Lindy Hop dance is renowned as one of the greatest dance sequences in film history.

Overall, Hellzapoppin’ is not just a comedy but is regarded as a highly experimental and innovative work that playfully explored the possibilities and limitations of the film medium.

コメント

タイトルとURLをコピーしました